ΠΠΊΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΎΡΡΠ°Π² ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠ° "ΠΡΡΠΆΠ΅ΠΉΠ½ΡΠΉ Π±Π°ΡΠΎΠ½": ΠΊΡΠΎ Π²Π»ΠΎΠΆΠΈΠ» ΡΠ²ΠΎΡ Π΄ΡΡΡ Π² ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ
Π€ΠΈΠ»ΡΠΌ "ΠΡΡΠΆΠ΅ΠΉΠ½ΡΠΉ Π±Π°ΡΠΎΠ½" (2005), ΡΠ΅ΠΆΠΈΡΡΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ - ΠΠ½Π΄ΡΡ NICOL, ΡΡΠ°Π» Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠ²ΡΠΌ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π² ΠΆΠ°Π½ΡΠ΅ ΠΊΡΠΈΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π΄ΡΠ°ΠΌΡ ΠΈ Π±ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ. ΠΡΡΠΎΡΠΈΡ, ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½Π½Π°Ρ Π½Π° ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡΡ , ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΎ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΎΡΡΠΆΠ΅ΠΉΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°Π³Π½Π°ΡΠ° ΠΡΠΌΠ°Π½Π° Π£ΡΠ΅Π½Π°, ΡΡΠ³ΡΠ°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°Ρ Π²Π°ΡΡΠ²Π°ΡΡΠΈΠΌ Π°ΠΊΡΡΡΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠΎΡΡΠ°Π²ΠΎΠΌ. ΠΡΠΈ ΡΠ°Π»Π°Π½ΡΠ»ΠΈΠ²ΡΠ΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΡΠΈΠ²Π½Π΅ΡΠ»ΠΈ Π² ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°ΠΆΠ΅ΠΉ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ, Π½ΠΎ ΠΈ ΡΡΠΌΠ΅Π»ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°ΡΡ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΡΠ΅ ΡΠΌΠΎΡΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΡΠΈΠ»ΡΠΌ ΠΏΠΎ-Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅ΠΌΡ Π·Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡΡΠΈΠΌΡΡ. ΠΠ°Π²Π°ΠΉΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΌΠΎΡΡΠΈΠΌ ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π²ΡΡ Π°ΠΊΡΡΡΠΎΠ² ΠΈ ΠΈΡ ΡΠΎΠ»ΠΈ Π² ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠ΅.
- ΠΠΈΠΊΠΎΠ»Π°Ρ ΠΠ΅ΠΉΠ΄ΠΆ β ΠΡΠΌΠ°Π½ Π£ΡΠ΅Π½:
- ΠΠ²Π°Π½ Π ΡΠΉΡΠ΅Π» ΠΡΠ΄ β ΠΡΠΈΠ½Π°:
- ΠΠΆΠ°ΡΠ΅Π΄ ΠΠ΅ΡΠΎ β ΠΡΠ½ΠΈΠ΅Π»:
- ΠΡΠ½ Π₯Π°ΡΡ β Π'ΠΠΈΠ»:
- ΠΡΡΠΈ ΠΡΠΉΡΡ β Π°Π³Π΅Π½Ρ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π°:
ΠΠΈΠΊΠΎΠ»Π°Ρ ΠΠ΅ΠΉΠ΄ΠΆ Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠΈΠ» Π½Π° ΡΠΊΡΠ°Π½Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π· ΠΡΠΌΠ°Π½Π° Π£ΡΠ΅Π½Π°, ΠΎΠ±Π²ΠΎΡΠΎΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ, Π½ΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΡΠΆΠ΅ΠΉΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°Π³Π½Π°ΡΠ°. ΠΠ΅ΠΉΠ΄ΠΆ, ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΡΡ Π²ΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡΡ ΡΠΎΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠ²ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°ΠΆΠ΅ΠΉ, ΡΡΠΌΠ΅Π» ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°ΡΡ Π²ΡΡ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠ° ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π³Π΅ΡΠΎΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π±ΠΎΡΠ΅ΡΡΡ Ρ ΠΌΠΎΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π΄ΠΈΠ»Π΅ΠΌΠΌΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΎΡΡΡΡΠΌΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΡΠΌΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ.
ΠΠ²Π°Π½ Π ΡΠΉΡΠ΅Π» ΠΡΠ΄ ΡΡΠ³ΡΠ°Π»Π° ΡΠΎΠ»Ρ ΠΡΠΈΠ½Ρ, ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π£ΡΠ΅Π½Π°. ΠΡ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°ΠΆ ΠΏΡΠΈΠ·Π²Π°Π½Π° ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π² ΡΡΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠΊΠΎΠΌ ΠΌΠΈΡΠ΅, ΠΊΠΎΠ½ΡΠ»ΠΈΠΊΡΡΡΡΠ°Ρ Ρ Π±Π΅ΡΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠΌΠΈ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π³Π΅ΡΠΎΡ. ΠΡΠ΄ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΡΡΡΠΈΡΡΠ΅Ρ ΡΠ²ΠΎΡ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ»Π΅ΠΏΠ½ΡΡ ΠΈΠ³ΡΡ, Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ²Π°Ρ ΡΠΌΠΎΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΡ Π½Π°Π³ΡΡΠ·ΠΊΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠΎΠ»ΠΈ.
ΠΠΆΠ°ΡΠ΅Π΄ ΠΠ΅ΡΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π» ΡΠ΅Π±Ρ Π² ΡΠΎΠ»ΠΈ ΠΡΠ½ΠΈΠ΅Π»Π°, ΠΏΠ°ΡΡΠ½Π΅ΡΠ° Π£ΡΠ΅Π½Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ Π΄Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π°ΠΌΠ±ΠΈΡΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΈΠ·Π½Π΅ΡΠΌΠ΅Π½Π°. ΠΠ΅ΡΠΎ, ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ²ΡΠΈΠΉ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ Π·Π° ΡΠ²ΠΎΠΈ Π°ΠΊΡΠ΅ΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΠΈ, Π³Π°ΡΠΌΠΎΠ½ΠΈΡΠ½ΠΎ Π²Π»ΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π² Π΄ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈΠΊΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°ΠΆΠ°ΠΌΠΈ, Π΄ΠΎΠ±Π°Π²Π»ΡΡ ΡΠ»ΠΎΡ ΡΠΎΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΈ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π² ΡΡΠΆΠ΅Ρ.
ΠΡΠ½ Π₯Π°ΡΡ, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΠ²ΡΠΈΠΉ ΡΠΎΠ»Ρ Π'ΠΠΈΠ»Π°, ΠΏΡΠΈΠ²Π½ΠΎΡΠΈΡ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π° ΠΈ ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΡΡΠΈ Π² ΡΠ²ΠΎΡ ΠΈΠ³ΡΡ. ΠΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°ΠΆ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΡΠΌ ΠΌΠΎΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°ΡΠΎΠΌ, ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΡΠΎΡΡΠΈΠΌ ΠΠ³ΠΎ ΠΡΠΌΠ°Π½Π° Π£ΡΠ΅Π½Π° ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΡΠ½ΡΡ . Π₯Π°ΡΡ ΡΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΡΡΡΠΈΡΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠ½ΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠΎΠ»ΠΈ, Π±Π°Π»Π°Π½ΡΠΈΡΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΊΠΎΠΉ ΠΈ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠΎΠΉ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠΉ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π³Π΅ΡΠΎΡ.
ΠΡΡΠΈ ΠΡΠΉΡΡ Π² ΡΠΎΠ»ΠΈ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π°Π³Π΅Π½ΡΠ° Π΄ΠΎΠ±Π°Π²Π»ΡΠ΅Ρ Π΅ΡΠ΅ ΠΎΠ΄Π½Ρ Π³Π»ΡΠ±ΠΈΠ½Ρ ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠΉΠ½ΠΎΡΡΡ Π² ΡΠΈΠ»ΡΠΌ. ΠΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°ΠΆ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΡ ΠΊΡΡΠΏΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΈΠ·Π½Π΅ΡΠ° ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΡΡΠΎΠΈΡ Π·Π° ΠΎΡΡΠΆΠ΅ΠΉΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠ³ΠΎΠ²Π»Π΅ΠΉ. ΠΡΠΉΡΡ, ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ²ΡΠ°Ρ ΠΡΠΊΠ°Ρ Π·Π° ΡΠ²ΠΎΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ, ΡΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎ Π²ΠΆΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π² ΡΡΠΎΡ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·, ΠΏΡΠΈΠ΄Π°Π²Π°Ρ ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ.
Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, Π°ΠΊΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΎΡΡΠ°Π² ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠ° "ΠΡΡΠΆΠ΅ΠΉΠ½ΡΠΉ Π±Π°ΡΠΎΠ½" ΡΠΎΡΡΠΎΠΈΡ ΠΈΠ· ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΡΠ²Π»Π΅ΡΡ Π·ΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΈΠ³ΡΠΎΠΉ ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°ΡΡ ΡΠΎΠ½ΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ, Π·Π°Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π² ΡΡΠ΅Π½Π°ΡΠΈΠΈ. ΠΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ Π²Π½ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΉ Π²ΠΊΠ»Π°Π΄ Π² ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈ Π·Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡΡΠ΅ΠΉΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ, Π·Π°ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΠ΅ΠΉ Π·Π°Π΄ΡΠΌΠ°ΡΡΡΡ ΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π΅ ΡΠΈΠ»Ρ, Π²Π»Π°Π΄ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΈ ΠΌΠΎΡΠ°Π»ΠΈ Π² Π±ΠΈΠ·Π½Π΅ΡΠ΅ ΠΎΡΡΠΆΠΈΡ. ΠΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°ΠΆ, Π½Π΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° ΡΠ²ΠΎΠΈ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΊΠΈ, ΡΡΡΠ΄Π΅Π½ Π² ΡΠ²ΠΎΡΠΌ Π²ΡΠ±ΠΎΡΠ΅, Π΄Π΅Π»Π°Ρ ΡΠΈΠ»ΡΠΌ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π° ΠΎ Π½Π°ΡΠ΅ΠΌ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ.
-
βIβm not a monster. Iβm just a businessman.β
ΠΡΠ° ΡΡΠ°Π·Π° ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ° Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π³Π΅ΡΠΎΡ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠΏΡΠ°Π²Π΄Π°Π½ΠΈΡ Π΄Π»Ρ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠΈΡ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠΊΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ.
-
βWar is a business, and Iβm in the business of war.β
Π¦ΠΈΡΠ°ΡΠ° ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ°Π΅Ρ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Ρ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ»ΠΈΠΊΡΠ° ΠΈ ΡΠΎΠ»Ρ ΠΎΡΡΠΆΠ΅ΠΉΠ½ΡΡ Π±Π°ΡΠΎΠ½ΠΎΠ² Π² Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ Π²ΠΎΠΉΠ½.
-
βYou cannot buy respect. You must earn it.β
ΠΡΠ° ΠΌΡΡΠ»Ρ Π°ΠΊΡΠ΅Π½ΡΠΈΡΡΠ΅Ρ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ΅ΠΏΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΈ ΠΌΠΎΡΠ°Π»ΠΈ Π² Π±ΠΈΠ·Π½Π΅ΡΠ΅, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π² ΡΠ°ΠΊΠΎΠΌ Π½Π΅ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ½ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΡΠ³ΠΎΠ²Π»Ρ ΠΎΡΡΠΆΠΈΠ΅ΠΌ.
ΠΠ°Π³ΡΠ°Π΄Ρ ΠΈ Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡΠΈΠΈ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠ° "ΠΡΡΠΆΠ΅ΠΉΠ½ΡΠΉ Π±Π°ΡΠΎΠ½": ΠΡΡΡ ΠΊ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ
Π€ΠΈΠ»ΡΠΌ "ΠΡΡΠΆΠ΅ΠΉΠ½ΡΠΉ Π±Π°ΡΠΎΠ½" (2005) ΡΡΠ°Π» Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠ΅ΠΌ Π² ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠΈΠ½Π΅ΠΌΠ°ΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠ΅, ΠΏΡΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Ρ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π·ΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΈ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠΎΠ² ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΠΎΡΡΡΡΠΌ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ ΠΌΠ°ΡΡΠ΅ΡΡΠΊΠΈΠΌ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. Π Π΅ΠΆΠΈΡΡΡΡ ΠΠ½Π΄ΡΡ ΠΠΈΠΊΡΠ»Π° ΠΈ ΡΡΠ΅Π½Π°ΡΠΈΡΡ, ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΉ Π½Π° ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡΡ , ΡΡΠΌΠ΅Π»ΠΈ ΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ°Π·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°Π΅Ρ, Π½ΠΎ ΠΈ Π·Π°ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ Π·Π°Π΄ΡΠΌΠ°ΡΡΡΡ ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΡΡ ΡΠ΅ΠΌΠ°Ρ Π²ΠΎΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ, Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ ΠΈ ΠΌΠΎΡΠ°Π»ΠΈ. Π Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠΏΠ΅Ρ Π° Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄Ρ ΠΈ Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠΈΠ»ΡΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ» Π½Π° ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π°Π»ΡΡ ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΌΠΈΡΡ . Π ΡΡΠΎΠΉ ΡΡΠ°ΡΡΠ΅ ΠΌΡ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΌΠΎΡΡΠΈΠΌ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΠ΅ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ "ΠΡΡΠΆΠ΅ΠΉΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π±Π°ΡΠΎΠ½Π°" Π² ΠΌΠΈΡΠ΅ ΠΊΠΈΠ½ΠΎ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈΡ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅.
- ΠΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΡ Π½Π°ΡΠΊ ΠΈ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ² Π‘Π¨Π - 2006
- ΠΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡΠΈΡ Π½Π° "ΠΡΠΊΠ°Ρ" Π·Π° Π»ΡΡΡΠΈΠΉ ΠΎΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΡΠ΅Π½Π°ΡΠΈΠΉ (ΠΠ½Π΄ΡΡ ΠΠΈΠΊΡΠ»Π°).
- ΠΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡΠΈΡ Π½Π° "ΠΡΠΊΠ°Ρ" Π·Π° Π»ΡΡΡΠΈΠΉ ΠΌΠΎΠ½ΡΠ°ΠΆ Π·Π²ΡΠΊΠ°.
- ΠΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠΉ Π³Π»ΠΎΠ±ΡΡ - 2006
- ΠΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡΠΈΡ Π½Π° "ΠΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠΉ Π³Π»ΠΎΠ±ΡΡ" Π·Π° Π»ΡΡΡΠΈΠΉ Π°ΠΊΡΠ΅Ρ Π² Π΄ΡΠ°ΠΌΠ΅ (ΠΠΈΠΊΠΎΠ»Π°Ρ ΠΠ΅ΠΉΠ΄ΠΆ).
- ΠΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡΠΈΡ Π½Π° "ΠΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠΉ Π³Π»ΠΎΠ±ΡΡ" Π·Π° Π»ΡΡΡΠΈΠΉ ΡΡΠ΅Π½Π°ΡΠΈΠΉ.
- ΠΡΠ΅ΠΌΠΈΡ BAFTA - 2006
- ΠΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡΠΈΡ Π½Π° Π±ΣΠΉΡΠ°Ρ Π·Π° Π»ΡΡΡΠΈΠΉ Π°Π΄Π°ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠ΅Π½Π°ΡΠΈΠΉ.
- ΠΠΈΠ½ΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π°Π»Ρ Π² ΠΠ°Π½Π½Π°Ρ
- 2005
- Π‘ΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄Π° ΠΆΡΡΠΈ.
- ΠΡΠ΅ΠΌΠΈΡ "Π‘Π°ΡΡΡΠ½" - 2006
- ΠΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡΠΈΡ Π½Π° "Π‘Π°ΡΡΡΠ½" Π·Π° Π»ΡΡΡΠΈΠΉ Π½Π°ΡΡΠ½ΠΎ-ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΈΠ»ΡΠΌ.
- ΠΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡΠΈΡ Π½Π° "Π‘Π°ΡΡΡΠ½" Π·Π° Π»ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π°ΠΊΡΠ΅ΡΠ° (ΠΠΈΠΊΠΎΠ»Π°Ρ ΠΠ΅ΠΉΠ΄ΠΆ).
ΠΠ°Π³ΡΠ°Π΄Ρ ΠΈ Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡΠΈΠΈ "ΠΡΡΠΆΠ΅ΠΉΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π±Π°ΡΠΎΠ½Π°" ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ²Π°ΡΡ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΅Π³ΠΎ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ, Π½ΠΎ ΠΈ Π°ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π·Π°ΡΡΠ°Π³ΠΈΠ²Π°Π΅ΠΌΡΡ ΡΠ΅ΠΌ. ΠΠ»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠΈΠΊΠΎΠ»Π°ΡΠ° ΠΠ΅ΠΉΠ΄ΠΆΠ°, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π±Π»Π΅ΡΡΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠ΅ΠΆΠΈΡΡΡΡΠ΅ ΠΈ ΡΡΠ΅Π½Π°ΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΠΌΠ°ΡΡΠ΅ΡΡΡΠ²Ρ, ΡΠΈΠ»ΡΠΌ ΡΡΠ°Π» ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΎΠΌ ΠΊΡΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄Π° Π½Π° Π²ΠΎΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ»ΠΈΠΊΡΡ ΠΈ ΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΡ. ΠΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ ΠΏΡΠΈΠ· ΠΈ Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡΠΈΡ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΠ²Π°ΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠ°ΡΡΡ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π·ΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΈ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠΎΠ².
ΠΠ΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° ΡΠΎ ΡΡΠΎ "ΠΡΡΠΆΠ΅ΠΉΠ½ΡΠΉ Π±Π°ΡΠΎΠ½" Π±ΡΠ» Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌ ΡΠΎΡΡΠ΅Π΄ΠΎΡΠΎΡΠ΅Π½ Π½Π° ΠΈΠ΄Π΅ΡΡ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΡΡΠ²Π°, ΠΌΠΎΡΠ°Π»ΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΉ ΡΠΎΡΠ³ΠΎΠ²Π»ΠΈ ΠΎΡΡΠΆΠΈΠ΅ΠΌ, Π΅Π³ΠΎ Π²ΠΊΠ»Π°Π΄ Π² ΠΊΠΈΠ½ΠΎΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²ΠΎ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ. ΠΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π½Π° ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π°Π»ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ Π΄Π°Π½Π½ΡΠΉ ΡΠΈΠ»ΡΠΌ ΡΡΠ°Π» Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΠΉ Π²Π΅Ρ ΠΎΠΉ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π² ΠΊΠ°ΡΡΠ΅ΡΠ΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ², Π½ΠΎ ΠΈ Π² ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΊΠΈΠ½Π΅ΠΌΠ°ΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠ΅ Π² ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ.
Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, "ΠΡΡΠΆΠ΅ΠΉΠ½ΡΠΉ Π±Π°ΡΠΎΠ½" β ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ ΡΠΈΠ»ΡΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π·Π°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡΡΡ ΠΏΠΎ ΡΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°ΠΆΠ°ΠΌ ΠΈ Π·Π°Ρ Π²Π°ΡΡΠ²Π°ΡΡΠ΅ΠΌΡ ΡΡΠΆΠ΅ΡΡ, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΎΡΠΊΡΡΠ²Π°ΡΡΠ΅Π΅ Π΄ΠΈΡΠΊΡΡΡΠΈΠΈ Π½Π° Π²Π°ΠΆΠ½ΡΠ΅ ΡΠ΅ΠΌΡ, ΡΡΠΎ Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ Π΅Π³ΠΎ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΉΠ½ΡΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎΠΌ Π² ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΊΠΈΠ½Π΅ΠΌΠ°ΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠ°.
ΠΡΠ·ΡΠ²Ρ
ΠΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠ΅Π² ΠΏΠΎΠΊΠ° Π½Π΅Ρ, Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΌ!